lietuvinimas

lietuvinimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Programinės įrangos, jos dokumentacijos, žiniatinklio išteklių vertimas ir ↑adaptavimas taip, kad jie visiškai tiktų darbui lietuviškoje aplinkoje (Lietuvoje). Tai konkretus lokalizavimo atvejis, kai lokalizuojama į lietuvių kalbą. Dar vartojama lituanizavimas. atitikmenys: angl. lithuanization ryšiai: dar žiūrėkadaptavimas siauresnis terminasžiniatinklio lietuvinimas

Enciklopedinis kompiuterijos žodynas . . 2008.

Look at other dictionaries:

  • lietuvinimas — lietùvinimas dkt. Mókslinės termini̇̀jos lietùvinimas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • lietuvinimas — lietùvinimas sm. (1) DŽ → lietuvinti: Jablonskis nebuvo šalininkas griežto, beatodairiško visų terminų lietuvinimo Z.Žem …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • žiniatinklio lietuvinimas — statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Žiniatinklio svetainių, protokolų ir paslaugų pritaikymas darbui lietuviškoje aplinkoje (Lietuvoje). Darbas susideda iš dviejų dalių: 1) Žiniatinklio protokolų, serverių ir klientų programinės įrangos… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • lithuanization — lietuvinimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Programinės įrangos, jos dokumentacijos, žiniatinklio išteklių vertimas ir ↑adaptavimas taip, kad jie visiškai tiktų darbui lietuviškoje aplinkoje (Lietuvoje). Tai konkretus lokalizavimo… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • atlietuvinimas — atlietùvinimas sm. (1); rš → atlietuvinti. lietuvinimas; atlietuvinimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • l10n — lokalizacija statusas T sritis informatika apibrėžtis Programinės įrangos pritaikymas tam tikrai kalbinei ir kultūrinei aplinkai. Lokalizuotos programos turi taisyklingai rengti ir apdoroti ta kalba parašytus dokumentus, vartoti tai kalbai… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • localization — lokalizacija statusas T sritis informatika apibrėžtis Programinės įrangos pritaikymas tam tikrai kalbinei ir kultūrinei aplinkai. Lokalizuotos programos turi taisyklingai rengti ir apdoroti ta kalba parašytus dokumentus, vartoti tai kalbai… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • lokalizacija — statusas T sritis informatika apibrėžtis Programinės įrangos pritaikymas tam tikrai kalbinei ir kultūrinei aplinkai. Lokalizuotos programos turi taisyklingai rengti ir apdoroti ta kalba parašytus dokumentus, vartoti tai kalbai tinkamą ↑koduotę,… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • lituanizavimas — statusas T sritis informatika ryšiai: žiūrėk – lietuvinimas …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • web lituanization — žiniatinklio lietuvinimas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Žiniatinklio svetainių, protokolų ir paslaugų pritaikymas darbui lietuviškoje aplinkoje (Lietuvoje). Darbas susideda iš dviejų dalių: 1) Žiniatinklio protokolų, serverių ir… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.